Mom waves goodbye to daughter who is spending the weekend with her father